芬兰翻译专业大学学费多少 芬兰留学本科申请条件及留学优势

本科全部由芬兰语和瑞典语授课。免学费

以下为申请硕士的信息：
1.需要的材料
（1）中英文对照毕业证、学位证、大学期间成绩单（由学校、学院教务处或图书馆等部门出具，盖章），并装在学校专中颤余用的信封中，信封两个封口处盖章，直接寄往芬兰申请学校。
（2）作品集（艺术类）。
（3）大学期间参加的展览证明、专业资格证书、参加比赛名次、公益活动、社会实践、发表文章、获奖证书等（根据具体情况翻译或公证）。
（4）奖学金证书、校三好学生证书、奖学金证书等
（5）推荐信（建议一封以上，一封由在校有专业权威的导师书写，主要突出学生在校的表现、学习能力、特长等。用学校专用信纸书写；另一封可以由实习单位、或与硕士阶段申请专业相关的权威人士撰写，主要突出学生的综合能力）。
（6）实习证明（与硕士申请专业相关的尤佳）。
（7）雅思成绩单。
（8）芬兰学校录取通知书
（9）出生证明（作公证、或芬兰大使馆认证－具体根据当年政策）。
（10）银行存款证明（开具离境之前三至洞隐六个月有效的，十万人民币或以上）。
（11）境外保险（一年）。
（12）体检证明（根据学校要求，留学芬兰一般不需要）。
（13）护照（芬兰签证需由申请人本人亲自赴北京芬兰大使馆或上海芬兰领事馆办理，包括递签和取签，六月至九月为申请高峰月，十个工作日至两个月不等，应提早安排）。
2.艺术类雅思要求6至6.5之间，文化类要求6.5至7.5之间（具体信息应查询申请学校申请专业的要求）。
3.芬兰属于高福利国家，免学费。但有些学校、有些专业近年来开始收取学费，价格应查询申请学校申请专业。然而即便是收取学费的专业，学生在申请过程中应向学校申请奖学金（免学费的专业不提供奖学金）。
4.学时两年，但身边的同学一般两年半至四年毕业的居多。
5.芬兰生活卖滚费情况
（1）房租每月在200欧至450欧之间（根据房间大小、交通、距市中心距离等）
（2）家具（芬兰租房一般不提供家具），200至300欧之间（采购于回收中心和IKEA）。
（3）交通卡，赫尔辛基地区每月28欧（不包括Espoo地区）。
（4）学生餐（据我所知好像北欧只有芬兰提供优惠的学生餐），每餐2.5欧。
（5）电话卡，需要交500欧的押金，每月约5～20欧。
（以下作为生活费参考：油菜2.5欧／6稞、醋1.4／瓶、香油2.8／瓶、葱2.15／稞、牙膏2.29／管、酸奶2.09／大盒、鸡蛋1.35／6个、茄子0.79／个、生菜0.89／稞、黄瓜0.62／根、青椒1.17／袋3个、菜花3.24／个、猪肉5.00／0.500kg、花生油2.29／瓶、可乐2.00／厅、白菜1.15／半稞、牛肉馅3.39／盒、提子2.45／盒、柿子0.90／个、蕃茄0.60／个、香菜2.45／袋6稞、菊花茶3.8／盒25杯、香蕉1.47／3个、大米22／袋10kg、打火机0.99／个）

芬兰（包括中国超市）买不到韭菜、蒜苔、豆腐乳、芝麻酱，但可以买到不新鲜的冬瓜、豆腐、速冻水饺、速冻虾、速冻墨鱼、切片羊肉、老干妈、鸡精、止咳糖浆等；芬兰的文具很贵，自动铅笔每只在10欧左右；黑白打印A4每张合人民币2块；当地打折季的衣服和国内正价的差不多，但样式单一，颜色单调，全为欧板（偏大），设计区的服装很好看，价格在400至1300欧之间／件。夏季晚上10点天还是亮的，冬季下午3点天就黑了。

总之，芬兰是一个非常文明、友好、干净、便捷、悠闲、极具有创新精神和地域特色的国家。芬兰民族具有的腼腆内敛与中华民族也有一些形似之处，选择来芬兰是一个不错的选择。

芬兰的阿尔托大学艺术学院对于申请人的英语成绩有很高的要求，为了您能够提前做好准备，能够顺利申请到心仪的专业，为您翻译的该校公布的2018年英语水平要求猛行，尽快准备吧。

一、语言要求

成功的申请人必须具有良好的语言指导，申请人正在申请的学习选项已被指定为教学语言。如果需要，可以通过语言能力考试来证明。在阿尔托大学申请英语教学课程学位的申请人需要提供英语熟练程度的正式证书。下面列出了公认的语言测试及其最低分数要求。

1.托福 (IBT =基于互联网的测试，PBT =纸基测试)

总分：92(IBT)，580(PBT)

写作分数：22(IBT)，4.0(PBT)

PDT读取部分22，听力22分和写作24分

2.雅思 (学术)

整体得分：6.5

写作成绩：5.5

剑桥CAE / CPE (CAE =剑桥高级英语证书，CPE =剑桥英语能力证书)

接受的等级：A，B，C

3.皮尔逊英语考试 (学术)

总分：59

写作分数：50

二、免除语言要求

以下申请人不需要语言水平测试：

申请人的高等教育程度和必要的研究已被采纳

芬兰语，瑞典语或英语的大学或理工学院(应用科学大学，ammattikorkeakoulu)。

欧盟/欧洲经济区国家的大学或理工学院英语。在这种情况下，整个学位的介绍必须用英语填写。学位语言必须在学位证书或其附录中或在有关高等教育机构出具的记录或其他正式文件(如文凭补充材料)的成绩单中注明。

在澳大利亚、加拿大、爱尔兰、新西兰、英国或美国的大天天行实地现场培训的英语培训项目。

注：上述国家的英语学士学位课程必须至少有三年的时间根据课程设置，以便用作英语熟练程度的证明。根据课程设置，硕士学位课程的持续时间不得少于一年。

三、如枝简哗何提交语言分数

参加托福考试的申请人需要在得分后立即要求将正式评分报告直接发送至阿尔托大学。请务必使用 阿尔托大学的机构报告代码7364 .只接受ETS提交的官方评分报告。如果托福IBT分数递交申请在申请提交之前已经完成，申请人被要求提供托福注册ID号码(16位数字，例如00000000xxxxxxxx)。入学考试服务有可能通过测试机构提供的在线验证系统来验证与阿尔托大学机构代码7364报告的分数。订单发送后大约1-2周内可以面试分数。

一旦申请人在测试组织者的网站上登录PTE账户，那么参加PTEA考试的申请人可以将申请人的分数发给阿尔托大学。分数可以免费发送给无限数量的机构。测试组织者将发送一封电子邮件，以确认分数已发送。请注意，根据PTE，分数需要长达48小时才能发送给机构。有关如何提供PTE结果的更多信息，请参阅 测试组织者的网站。

如果CAE或CPE考试是在2005年或之后进行的，则可以通过电子方式对结果进行验证。为了验证，需要考生的身份证号码(例如ABC123456)和密码(例如1234)。您必须在您的申请包中包含这两个代码以及您的语言证书的副本。较旧的测试结果无法通过电子方式进行验证。如果CAE或CPE测试是在2005年之前进行的，则需要在申请中包含正式认证的证书副本。

四、常见问题解答

1.我在哪里可以找到申请信息?

有关申请程序的详细信息，请面试大学网站。有关节目内容和课程的更多信息，请参阅节目的网站。您应该仔细阅读可用的学习选项列表， 以确定哪些符合您的兴趣和能力。

2.我如何开始申请流程?

在您找到想要申请的学习选项后，请仔细阅读如何申请以及入学要求的说明。确保你有所咐孝有必要的文件可用。预约参加必要的语言测试。这必须及时完成，以便在截止日期前(即不迟于2018年1月24日)大学收到考试分数。一旦准备好填写申请表，请阅读如何使用申请系统的说明。请注意，申请表仅在申请期间提供。

3.我在我的国家的一所大学学习，我可以将我的学习转到阿尔托大学吗?

不幸的是，不可能将您目前的大学学习转移到阿尔托大学。如果你想在我们大学攻读学位，你应该申请一个最新学生的入学资格。如果你被录取，可以与有关的学位课程一起讨论，你之前的一些学分是否可以作为你在阿尔托大学学位的一部分被接受。请注意，大学在艺术和设计领域不提供英语学士学位课程。

4.有没有远程学习/在线课程?

没有，我们没有任何远程教育或在线课程。所有的研究都需要在芬兰的大学就读。

5.国际学生是否需要支付学费?

芬兰议会已决定向非欧盟/欧洲经济区公民以芬兰语或瑞典语以外的其他语言学习本科或硕士学位的学费。这些费用将涉及2017年8月或之后开始学习英语授课的硕士学位课程的非欧盟/欧洲经济区学位学生。学位课程每学年的学费为15 000欧元，可获得硕士学位。更多关于费用和奖学金的信息可以在费用和奖学金上找到。

6.有没有奖学金?

随着学费的引入，将引入奖学金计划来支持参加收费学位课程的学生。在阿尔托大学，奖学金将以学费减免的形式授予。奖学金的决定是根据学生选择的学习成绩来决定的。更多关于费用和奖学金的信息可以在费用和奖学金上找到。

7.我什么时候可以申请硕士课程?

阿尔托大学硕士课程每年组织一次。2018年秋开学的申请期为2017年12月15日至2018年1月24日下午3点(格林威治标准时间+2)。申请表只适用于申请期间。艺术和设计领域仅适用于一种研究选择是可能的。

8.我可以申请多少个课程?

在艺术和设计领域，您只能申请一个学习选项。在科学和技术以及商业和经济学方面， 硕士课程的申请程序和申请表格各不相同。如果您符合条件，您可以申请每个领域。每个领域都需要个人申请和全套文件。只有语言测试成绩需要提交给大学一次。但是，如果你被接受，你只能接受一个学习场所。

9.我以前的学位不是来自艺术和设计领域。我还能申请吗?

从行政角度看，申请人可以根据任何学士或硕士学位(或相当的外国学位)申请，无论该领域如何。学位评估的适用性和申请人对该领域的适用性将由评选委员会决定。请注意，希望申请人具有被认为与申请人申请的学习选择的学士学位相对应的先前学习，教育和/或工作经验。阿尔托大学在申请之前不能评论学位的资格。

10.我需要参加语言测试吗?

一般来说，所有申请人必须证明申请人将在学习中使用的语言的熟练程度，只有少数人处于例外情况，您可以在“ 语言要求”部分进行了解释。

11.我大学的所有学费都是英文的。我可以免于语言测试吗?

根据语言要求，所有申请人都必须提交有效的官方语言测试报告。这条规则只有少数例外，它们在“ 语言要求”部分列出 。没有其他的要求可以做。

12.申请截止日期前没有可用的语言测试。我是否可以等待录取结果，并且只有在我被录取后才发送语言测试结果?

语言测试分数必须在规定的截止日期前发送给我们，没有任何人可以例外。所需的语言证书是必备的申请材料; 没有它，申请是不完整的，不能被处理。申请人有责任确保申请人在规定的截止日期前及时接受语言考试，以便大学能够收到结果。

13.去年我申请了，我没有被接受。你能否使用我去年发给我申请的文件?

申请文件将不会退还给申请人。前几年的文件不能重复使用。申请人必须为每次入学提交一套完整的文件。只有语言测试分数不需要再次提交，只要它们已按要求提交，结果符合最低要求，结果仍然有效。

14、我能获得更多关于如何我我的作品集的说明吗?

研究选项已经根据特定计划的要求给出了作品集的说明。由于申请人对阿尔托大学入学服务的平等待遇或学习选择不能给出任何进一步的指示或信息。由申请人来解释说明。

15.什么是官方认证的文件/认证副本?

经核证的副本是一份载有权力的印章或印章的文件，有权确认该影印件与其制作的原始文件相同。负责认证的机构因国而异，但在芬兰，它是当地注册办公室的公证人。如果大学文件已获得所在大学的认证，则被视为官方文件。另请参阅网页国家特定文件要求。

16.求职信和动机信之间有什么区别?

求职信是由在线申请系统生成的文件。您需要打印并签署求职信，并将其与其他申请文件一起交给招生服务处。在线申请系统中提交申请后，您将只能打开pdf文件并打印求职信。激励信是申请的一部分，它写在在线申请表上。您也可以预先写入(最多4000字符，空格)并将其复制粘贴到申请表上的空白处。您可以从程序特定的要求中找到有关程序对动机信内容要求的更多具体信息。

17.我怎么知道我是否被邀请参加面试/申请流程的第二阶段?

所有符合条件的申请人都会通过电子邮件通知申请人是否被邀请参加面试或第二阶段。这也可以从申请系统的监控页面看到。

18.结果何时公布?

最终结果将于2018年4月6日最早公布。结果公布后，所有申请人将收到一封电子邮件，指示申请人进入在线申请系统，以核查其最终入场决定。一旦结果公布后，接受申请人的名单将在本网站上发布。请注意，该列表将只包含那些已经允许在网站上公布其录取决定的申请人的姓名。如果申请人被阿尔托大学录取，将会收到一封正式的录取通知书。

我建议日语、俄语、阿拉伯语（如果你是男的就选这个，是女的不建议）、葡萄牙语。

首先，英语就算了，学的人太多了，而且我相信你自己都懂的不少了，没必要专门再学。
其次，罗曼语族里面的法、意、西、葡、罗马尼亚语 这五种，随便学一门即可， 法语学的人太多，而且只能去非洲赚钱吧（留学法国的除外，在中国赚钱的除外，有本事去其他地方的除外），意大利语呢，意大利在中国的企业太少了，而且这几年学的人太多了；西班牙语，这个可以考虑学，不过学的人也非常多；罗马尼亚比较落后而且和我过经贸联系没那么密切，你学了估计工作也难找。那么就剩下葡萄牙语了，需求多，而且学的人少，强烈推荐。
再次，日语 可以考虑学，毕竟日本在中国有很多企业。上海，北京，大连等地你可以去找工作。
再再次，韩语呢，这个可以学点，看韩剧用。不过要用来找工作就算了。
再再再次，东南亚地区的语言呢，英语就足够了，用不着刻意去学越南语，缅甸语等等。
再再再再次，阿拉伯语这个也推荐学习，石油国家，钱很多，容易赚钱，女的就别学了，人家重男轻女，女的去了容易遭欺负。
再再再再再次，亚洲说完了吧。再回到欧洲，德语别学，英语足够，人家德国企业一般用英语，什么芬兰语啊，你可以自己玩玩。好像没什么大企业和中国关联（没调查过）。欧洲差不多了吧？
至于非洲嘛，法语足够了。至于南美嘛，西班牙语足够了；
总结一下，亚洲，欧洲，美洲（英语+西班牙语），非洲。哎呀，还少一个洲，另一个周啥语言来的？对了，英语，大洋洲嘛。不用学。是不是地理没学好？还少两个洲啊，南极洲、北极洲。。。。。。
我发现忘记了说俄语，这个可以启戚枝考虑，尤其是北方的学生。但是学起来难度较大，这个和阿拉伯语都难。学阿语的话得下苦功夫，俄语也一样。

以下内容来自网络拷贝
小语种就业前景分析

眼下又是一年一度的高考了，很多家长关心子女的志愿选择，不少家长看
好小语种的就业前景。那么小语种就业前景到底怎么样呢？综合“长治人才网”
信息，
小语种就业前景总体看好，
但是具体到各语种形势也有较大差异，
不能盲
目乐观。

小语种在就业渠道上有很强的共性，
国内主要集中在以下几个领域：
政府
公务员、
高校教师、
新闻传媒图书出版机构、
外企和中外合资企业、
各省市外办、
外贸公司、旅游公司、留学培训机构、文化传播公司、自由职业者。总体来说，
就业形悄敏势看好的小语种主要有：法语、葡萄牙语、日语、西班牙语、阿拉伯语、
俄语，但又各不相同。

法语：是除英语之外，使用国家最多、涉及范围最广的语种。法语专业主
要是为非洲源源不断的输送翻译人才。
去非洲会有不错的薪水待遇，
但工作生活
条件较为艰苦也使很多毕业生望而生畏，特别是女生更是如此。

葡萄牙语：学葡语的主要去非洲、南美和欧洲。非洲起薪较高；巴西经济
发展潜力巨大，葡语毕业生需求旺盛；葡萄牙有少量需求。

日语：日本科技领先，名企众多，在世界
500
强的企业中，日本一直稳居
第二，同时由于地缘关系，大量的日企在中国投资建厂。日语需求量大，但毕业
生也多，
所以日语的想找份工作不难，
想找份好工作不简单，
很多都是在日企做
文员。

西班牙语：西班牙语升温最快，一方面是由于美洲国家留学市场的开放，
另一个方面也是市场对西语人才有了更多的需求。
西语国家大部分集中在拉丁美
洲，
受西方影响较大，
对中国经济依赖性并不强，
因而西语人才的需求相对稳定。

俄语：
除了俄罗斯，
俄语在前苏联的其他几个国家都不是唯一通用的语言，
乌克兰等几个
“斯坦”
国家都有
“去俄罗斯化”
的趋势，
俄语的地位似乎在削弱。
但俄罗斯经济近几年复苏得很快，
在东三省，
甚至北京地区，
中俄贸易都较为活
跃，因而近几年俄语就业整体上处于一个回暖的状态。

韩语：在华投资的韩企像三星、
LG
这样的大公司少，更多的则是一些小公
司。
韩企在华分布主要是东南部沿海的二线三线城市，
工资水平较低，
因韩企在
华设厂，
图的就是人力成本低。
因而韩语专业的含金量偏低，仔兆
它是最不注重学历
而看重实际水平的一个专业，
很多企业只要去大专甚至高中以上学历就成。
这是
因为一来韩语相对容易掌握，
二来本身中国很多朝鲜族的人天生就是中韩双语人
才，再一个，现在在华的韩国留学生和职员众多，汉语好的也不少，而且有聚居
的态势，对韩语翻译的依赖性很小。

阿拉伯语：阿语毕业生的就业跟石油紧密相关，中石油、中石化、中海油
每年都安排一批毕业生。
从习俗上来讲，
阿语国家重男轻女的现象较为严重，
虽
然并不能由此判断阿语女生就不好就业，但要想有较好的发展，女生确实不易